Somália Bateria Nova Empresa de Energia
A incansável jornalista não para de investigar e descobre que o governo da Itália deu de presente à empresa Shifco da Somália vários navios de pesca. Ela percebe que esses navios viajam frequentemente à Europa, estão nas mãos de um grupo armado e, mais importante: quase não trazem peixes.